<   2007年 11月 ( 13 )   > この月の画像一覧
香港へ出張ぉ~っ -その5-
今日でカンファレンスも終了。若干はハラハラがあったけど、一応シャンシャンで終了。
本日もまた、通訳の皆さんと香港最後の晩餐である。ある人の友人が香港に住んでいて、最後の夜にふさわしい、思い出に残る、最近話題のレストランを推薦してもらったとの事。下調べは入念です。仕事中、忙しく動き回っていると、メモが回ってきて、場所と店の名前、集合時間が記してあった。何でも証券会社とかにお勤めするヤンエグ(死語かな?ヤングエグゼクティブ)に人気のお店らしい。店の名前は、 Water margin 、中国語では梁山泊。場所は、タイムズ・スクエアビルとの事。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-30 00:00 | travel abroad | Comments(0)
香港へ出張ぉ~っ -その4-
会期2日目。折角の香港なのに昼間は会場に缶詰。(そりゃ当たり前だろ。仕事なんだから。)控え室になっているシャングリ・ラのスイートルーム。うず高く積み上げられた使用済み資料の山。結局会期終了までにダンボール2箱ほどにもなりました。(因みに、いつもの事です。) いやぁ、今日はセッション数も多くて、疲れたなぁ。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-29 00:00 | travel abroad | Comments(0)
香港へ出張ぉ~っ -その3-
今日はカンファレンス初日。いつになっても初日は少し緊張する。『うまく滑り出すかな?』『うまく流れに乗れるかな?』と言った感じだ。この日は3会場パラレル。総勢12人の同時通訳者の方々も日本から駆けつけて来ている。
大過なくこの日は終り、通訳の皆さんが食事に誘ってくれた。待ち合せはホテルのロビーに18時半。18時半に食事に出かけられるなんて、東京の現場だったらあり得ないけど、幸せだなぁ。でも、明日の準備は残してきたので、食事から戻ったらビジネスセンターに行かなくっちゃ、である。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-28 00:00 | travel abroad | Comments(0)
香港へ出張ぉ~っ -その2-
今回のカンファレンスの会場は、アイランド・シャングリ・ラ。素敵ですねぇ。良く考えてみると、クアラで数年前にやった別件の現場もたしかシャングリ・ラだったような。ホテルマニアの私としては、是非お茶とか朝食ビュッフェとか食べてみたいし、季節柄、美しく洗練されたクリスマス・オーナメントなんても見てみたい・・・・。シャングリ・ラ、マンダリン・オリエンタル、コンラッドそして、ペニンシュラ。その名前を口にしただけでもうっとりしてしまうような、贅沢なホテル達。そんなホテルに1歩足を踏み入れると、必ず撮影したくなるアイテムがいくつかある。エントランスのお花とベルボーイの待つホテルのドア。今回は奇しくも1枚にまとまりました。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-27 00:00 | travel abroad | Comments(0)
香港へ出張ぉ~っ -その1-
本日から香港に出張。成田空港に到着した。
空港に来ると何だか無償にわくわくする。行く人、去る人、帰る人、来る人、様々な人が行きかう空の玄関口。 人生の転機を感じて旅立ったあの日、数年ぶりに日本に戻り、『日本には日本人が多いなぁ』と改めて感じた(当たり前ですが)あの日、親しい友達とあっちへこっちへ旅行に出かけたあの日、思い出されますね。
・・・・とは言っても、今回はただの出張。いつものやつより若干小ぶりのTUMIのビジネス仕様のスーツケースを兄さんに借りてきたので、いかにも出張サラリーマンっぽい雰囲気です。12月1日帰国予定。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-26 00:00 | travel abroad | Comments(0)
Happy Wedding!
ある晴れた土曜日、晴れてご夫婦となりました友人夫妻のウェディングパーティーに行ってきました。場所は代官山、『シェ・リュイ』とな。新婦はともかく、新郎はそんな輩だったでしょうか。意外やなぁ・・・、と言うのが大方の感想だったようです。
仕事関係者が多かった事もあり、新郎自ら進行表を書き下ろし、出席者全員で段取りを確認しちゃうようなノリで、結構皆さん楽しんでいた様子。ご挨拶とか、ひとつ何かが終了すると頼まれてもいないのにみんなで進行表を確認し、次は何分後だとか、MCのコメント急げだの、映像が遅れたなど、やんややんや。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-24 00:00 | つぶやき | Comments(0)
キッチン使用計画
来週から1週間出張に行くので、家にあった食材を整理すべくラタトゥーユを作った。そしてこの日帰宅がちょっと遅めだったので、『今日はパスタとラタトゥーユ!』と帰りの電車で心に決めていた。家に着いてキッチンに立って愕然。あぁ、いつもパスタを茹でる鍋にラタトゥーユが!って当たり前だろ。私が作ったんだから。実は我家には鍋が4つしかない。大小の鍋、フライパン、中華なべ。この4つで全てを賄っている。夕べ大きな方の鍋を使って調理をし、味を馴染ませるためにそのままにしておいた。次の日の夕食の事までは考えていなかったのが失敗。大きなタッパウェアに移しておくべきだった。なので、パスタを茹でる鍋が無いっ。結構手痛い失敗である。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-20 00:00 | つぶやき | Comments(0)
鳥獣戯画がやってきた!
人間長く生きているといい事もあるものだ。大好きな鳥獣戯画をこんな風に見る事が出来るなんて。決してマイナーではないけれど、この手のものにフォーカスが当たるとは思いもよらなかった。初めて出会ったのは日本史の教科書。兎や蛙が楽しそうに戯れるその世界に瞳は釘付け、教師の退屈な話なんてもう耳に入らない。もっと見たいよぉ。教科書の中の小さな挿絵。それが主テーマの展覧会としてやって来るんだから。

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-17 00:00 | art | Comments(0)
橋本酒造 十代目
金沢に出張に行きました!言わずと知れた加賀百万石・・・、十万石? 千万石は多すぎるような、・・・・あ、百万石、百万石、加賀百万石の城下町です。もうかなり前になるけれども、愛車で富山から金沢、能登と一人旅をした事があります。ひとり泊まった旅館で仲居さんに根掘り葉掘り素性を聞かれ、『なんのこっちゃ?』と思っていたら、オンナの一人旅で、なんと自殺志願者と間違えられたらしいんですな。『車で回ってます。能登の朝市とか見られたらいいですね。』なんて話してたら、安心して戻っていきました。
その時と比べてどんな風に変わってるのかしら? 意外と楽しみにしていた出張。上司は会合後の会食で帰りは一緒じゃないし、ちょっと美味しいものでも・・・。甘えび、治部煮、ごり、かぶら寿司、笹寿司、そして、ズワイガニ。ううぅぅぅ。楽しみぃ!

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-13 00:00 | traveling in Japan | Comments(0)
かわいい盛り カイお坊ちゃま
久しぶりに家に帰ったら、カイお坊ちゃまはすこぶる元気でした。1歳を向かえ、少しは落ち着いて来るかと思いきや、やんちゃぶりは日に日にエスカレートしていくようです。そして、甘えん坊ぶりもまたトドマルところを知らず、まだ暑い頃はその高い体温でぴったーっとくっついてくると、本当に暑かったよ。でも最近はだいぶ涼しくなった事もあり、『暖かいねぇ、カイ君は・・・。』ぎゅうぅぅぅぅ・・・、と抱きしめてしまいます。そうするとカイお坊ちゃまは、戸惑ったように目が泳ぎ、固まってしまうのでした。(でも結構、そうされるのがイヤじゃないらしい。)

・・・・・・>続きを読む
[PR]
by sanaegogo | 2007-11-11 00:00 | つぶやき | Comments(0)